No exact translation found for مُضادُّ المَلارْيا

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مُضادُّ المَلارْيا

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cependant, ces traitements, dans la plupart des cas, ne peuvent pas être considérés comme efficaces.
    ولكن لا يمكن اعتبار معظم العلاجات المضادة للملاريا فعالة.
  • Non, et ne n'ai pas pris d'antipaludique, et je ne mange pas de haricots.
    ،لا، و لم أخذ مضادات الملاريا .و لا اكل الفول
  • Elle a pris du Denoxin. Je le lui avais prescrit comme antipaludique.
    لقد أخذت "دينوكسين"، لقد .أخبرتها أنه مضاد للملاريا
  • Un rapport global faisant le point sur la résistance aux antipaludéens sera publié en septembre 2005.
    وسيصدر تقرير عالمي عن حالة مقاومة الأدوية المضادة للملاريا في أيلول/سبتمبر 2005.
  • De nouveaux antipaludéens doivent prendre le relais de ceux qui ont perdu leur efficacité du fait de la résistance des parasites.
    ويلزم إيجاد أدوية جديدة مضادة للملاريا تحل محل تلك التي قضت مقاومة الطفيلي على فعاليتها.
  • Des diagnostics parasitologiques pratiqués à bon escient pourraient permettre de réduire les dépenses consacrées aux antipaludéens.
    ومن شأن الاستخدام الرشيد للتشخيص من الوجهة الطفيلية أن يقلل نفقات الأدوية المضادة للملاريا.
  • b) Pourcentage d'enfants atteints de fièvre traités au moyen de médicaments antipaludéens appropriés (2000-2006)
    (ب) النسبة المئوية للأطفال المصابين بحمى والذين يعالَجون بأدوية مضادة للملاريا (2000-2006)
  • La fonction rénale décline. donc il a tous les signes de la malaria, sauf que les antimalariques ne le guérissent pas.
    الوظيفة الكلوية تتدهور اذن لديه كل علامات الملاريا بإستثناء ان مضادات الملاريا لا تشفيه
  • Demande à la communauté internationale de soutenir les investissements pour la mise au point de nouveaux médicaments antipaludiques et d'insecticides qui permettraient d'enrayer le paludisme, compte tenu de la résistance croissante des parasites aux traitements et des moustiques aux insecticides;
    تدعو المجتمع الدولي إلى دعم الاستثمار في استحداث أدوية جديدة مضادة للملاريا ومبيدات للحشرات، للمكافحة الفعالة للملاريا اعتبارا لما لهذه الطفليات من مقاومة متحدية للأدوية المضادة للملاريا ولمقاومة البعوض لمبيدات الحشرات،
  • En raison de l'accroissement de la résistance du parasite à la sulfadoxine-pyriméthamine, il est urgent de procéder à l'évaluation d'autres médicaments antipaludéens pouvant être utilisés pour le traitement préventif intermittent.
    وبفعل تزايد مقاومة طفيلي الملاريا للعقار، فإن تقييم أدوية بديلة مضادة للملاريا لاستخدامها كعلاج وقائي متقطع أصبح أولوية عاجلة.